Descrizione

Electric Massage Bed
Ref. 2212.1
Product size: 186x68x54/88 cm
Weight: 57,5 Kg
Upholstery: PU
Motors: 1

2-section table with a very stable metallic structure.
Equipped with 1 motor that controls the table
height by a lateral button built in the structure.
Backrest adjustable by gas lift. Headrest removable
cushion with breather hole. Retractable wheels
to facilitate its mobility. White PU upholstery of
high quality that eases cleaning. Paper-roll holder
included.

Camilla de 2 cuerpos con estructura metálica muy
estable. Equipada con 1 motor que permite regular
la altura mediante la botonera integrada en la
estructura. Respaldo regulable mediante pistón
de gas. Cojín reposacabezas extraíble con agujero
facial. Ruedas escamoteables que facilitan su
desplazamiento. Tapizado blanco en PVC de alta
calidad y fácil de limpiar. Portarrollos incorporado.

Table à 2 plans avec une structure métallique très
stable. Équipée d’1 moteur qui règle la hauteur par
une boutonnière latérale intégrée dans la structure.
Dossier réglable par vérin à gaz. Coussin reposetête
amovible avec trou visage. Roulettes escamotables
pour faciliter son déplacement. Revêtement
en PU blanc de haute qualité et facile à nettoyer.
Porte-rouleau inclus.

Zweiteilige Liege mit einem stabilen metallischen
Gestell. Sie ist mit einem Motor ausgestattet, um
die Höhe anhand des integrierten Schaltknopfes zu
verstellen. Mittels einer Gasdruckfeder ist auch die
Neigung der Rückenlehne regulierbar. Mit Gesichtsausschnitt
und einem ausziehbaren Kopfkissen.
Einziehbare Räder, welche die Verschiebung vereinfachen.
Hochwertige weiße PU-Polsterung, leicht
abwaschbar. Mit Papierrollenhalter.

Lettino a 2 snodi dalla struttura metallica molto
stabile. È dotato di 1 motore che regola l’altezza,
attivabile mediante una pulsantiera integrata nel
telaio. L’inclinazione dello schienale è regolabile con
un pistone a gas. Foro facciale e cuscino poggiatesta
estraibile. Ruote retrattili che ne facilitano lo spostamento.
Rivestimento in PU bianco di gran qualità e
facile pulizia. Portarotolo incorporato.

1 Angle 0° ~ +45°
2 Breather hole
3 Up and Down 54/88 cm
4 Lock/unlock wheels
5 Paper roll holder
OPTIONS
Bed cover
6 Hand controller Ref. HC001
7 Foot controller Ref. FC001
COLOURS :

• White
• Black